{"id":7093,"date":"2026-07-17T14:36:12","date_gmt":"2026-07-17T14:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/europascal.de\/product\/europascal-bh5-10000b\/"},"modified":"2026-07-17T14:36:12","modified_gmt":"2026-07-17T14:36:12","slug":"europascal-bh5-10000b","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/europascal.de\/en\/product\/europascal-bh5-10000b\/","title":{"rendered":"europascal BH5-10000B Hochpr\u00e4zise H\u00f6chstdruckwaage"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"96\" data-end=\"697\">Die <strong data-start=\"100\" data-end=\"125\">europascal BH5-10000B<\/strong> ist eine hydraulische H\u00f6chstdruckwaage f\u00fcr anspruchsvolle Druckkalibrierungen von <strong data-start=\"208\" data-end=\"268\">200 bis 10.000 bar beziehungsweise 3.000 bis 145.000 psi<\/strong>. Das von Aremeca entwickelte System erm\u00f6glicht die Darstellung extrem hoher Dr\u00fccke mit einem physikalischen Referenznormal und wurde speziell f\u00fcr Kalibrierlabore, Forschung, Entwicklung, Qualit\u00e4tssicherung sowie industrielle H\u00f6chstdruckanwendungen konzipiert. Besonders bemerkenswert ist, dass die BH5-10000B einen Druck von 10.000 bar mit einem Massensatz von nur etwa 50 kg erzeugen kann.<\/p>\n<p data-start=\"699\" data-end=\"1239\">Damit erweitert die <strong data-start=\"719\" data-end=\"744\">europascal BH5-10000B<\/strong> die M\u00f6glichkeiten konventioneller hydraulischer Druckwaagen erheblich. W\u00e4hrend beispielsweise die europascal BH4 Baureihe Druckbereiche bis 5.000 bar abdeckt, erm\u00f6glicht die BH5-10000B Kalibrierungen bis <strong data-start=\"949\" data-end=\"989\">1.000 MPa beziehungsweise 10.000 bar<\/strong>. Aremeca bezeichnet das Ger\u00e4t als Prim\u00e4rnormal f\u00fcr die Hochdruckkalibrierung und verweist darauf, dass die Leistungsf\u00e4higkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit durch Kalibrierungen in nationalen Laboratorien best\u00e4tigt wurden.<\/p>\n<p data-start=\"1241\" data-end=\"1526\">Das Messprinzip basiert auf dem klassischen Prinzip einer Druckwaage beziehungsweise eines Kolbenmanometers. Kalibrierte Massen erzeugen \u00fcber die Fallbeschleunigung eine definierte Kraft. Diese wirkt auf die bekannte effektive Fl\u00e4che des Kolbens. Vereinfacht ergibt sich der Druck aus:<\/p>\n<p data-start=\"1528\" data-end=\"1541\"><strong data-start=\"1528\" data-end=\"1541\">p = F \/ A<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1543\" data-end=\"1671\">Dabei steht <strong data-start=\"1555\" data-end=\"1560\">p<\/strong> f\u00fcr den erzeugten Druck, <strong data-start=\"1586\" data-end=\"1591\">F<\/strong> f\u00fcr die auf den Kolben wirkende Kraft und <strong data-start=\"1634\" data-end=\"1639\">A<\/strong> f\u00fcr die effektive Kolbenfl\u00e4che.<\/p>\n<p data-start=\"1673\" data-end=\"2077\">Gerade bei extrem hohen Dr\u00fccken bietet dieses fundamentale Messprinzip einen entscheidenden Vorteil. Der Referenzdruck wird nicht ausschlie\u00dflich \u00fcber die Kennlinie eines elektronischen Drucksensors bestimmt, sondern aus bekannten physikalischen Gr\u00f6\u00dfen abgeleitet. Die BH5-10000B eignet sich deshalb als hochwertiges Referenznormal f\u00fcr die Kalibrierung von Hochdrucksensoren und weiteren Druckmessger\u00e4ten.<\/p>\n<p data-start=\"2079\" data-end=\"2519\">Die <strong data-start=\"2083\" data-end=\"2108\">europascal BH5-10000B<\/strong> besitzt einen einzelnen Kolben und deckt damit den Bereich von <strong data-start=\"2172\" data-end=\"2194\">200 bis 10.000 bar<\/strong> ab. Die typische Kolbenfl\u00e4che betr\u00e4gt lediglich <strong data-start=\"2243\" data-end=\"2257\">0,5026 mm\u00b2<\/strong>. Kolben und Zylinder bestehen aus Wolframkarbid. Dieses Material bietet eine hohe H\u00e4rte und Verschlei\u00dfbest\u00e4ndigkeit und eignet sich dadurch besonders f\u00fcr die enormen mechanischen Beanspruchungen einer 10.000 bar Druckwaage.<\/p>\n<p data-start=\"2521\" data-end=\"2885\">Als Druckmedium verwendet die BH5-10000B <strong data-start=\"2562\" data-end=\"2575\">Sebacat\u00f6l<\/strong> mit einer angegebenen Dichte von etwa <strong data-start=\"2614\" data-end=\"2627\">915 kg\/m\u00b3<\/strong>. Die hydraulische Druckerzeugung erfolgt \u00fcber die Generatorbasis <strong data-start=\"2693\" data-end=\"2707\">CH3-10000B<\/strong>. Das Grundger\u00e4t wiegt ohne Massensatz etwa <strong data-start=\"2751\" data-end=\"2760\">35 kg<\/strong>. Trotz des extrem hohen Druckbereichs bleibt das System damit vergleichsweise kompakt.<\/p>\n<p data-start=\"2887\" data-end=\"3121\">Die spezifizierte Genauigkeit betr\u00e4gt <strong data-start=\"2925\" data-end=\"2948\">0,05 % vom Messwert<\/strong>. Damit ist die europascal BH5-10000B auf die besonderen technischen Herausforderungen im H\u00f6chstdruckbereich bis 10.000 bar abgestimmt.<\/p>\n<p data-start=\"3123\" data-end=\"3506\">Ein weiterer wichtiger Vorteil ist der vergleichsweise geringe erforderliche Massensatz. Aremeca hebt ausdr\u00fccklich hervor, dass <strong data-start=\"3251\" data-end=\"3291\">10.000 bar mit ungef\u00e4hr 50 kg Massen<\/strong> erzeugt werden k\u00f6nnen. Dadurch wird die Handhabung gegen\u00fcber Systemen erleichtert, bei denen f\u00fcr einen vergleichbaren Druckbereich wesentlich gr\u00f6\u00dfere Massen erforderlich w\u00e4ren.<\/p>\n<p data-start=\"3508\" data-end=\"3944\">Die Druckwaage kann bei der Bestellung an die \u00f6rtliche Fallbeschleunigung angepasst werden. Neben der Standardgravitation von <strong data-start=\"3634\" data-end=\"3650\">9,80665 m\/s\u00b2<\/strong> kann eine kundenspezifische lokale Fallbeschleunigung vorgegeben werden. Gerade bei einem physikalischen Referenznormal ist dieser Parameter relevant, weil die tats\u00e4chlich auf den Kolben wirkende Gewichtskraft von der \u00f6rtlichen Fallbeschleunigung abh\u00e4ngt.<\/p>\n<p data-start=\"3946\" data-end=\"4356\">Als weitere Optionen stehen unter anderem zus\u00e4tzliche beziehungsweise Zwischenmassens\u00e4tze f\u00fcr unterschiedliche Druckeinheiten zur Verf\u00fcgung. Au\u00dferdem kann die BH5-10000B mit einem <strong data-start=\"4126\" data-end=\"4182\">COFRAC oder DKD\/DAkkS akkreditierten Kalibrierschein<\/strong> bestellt werden. Standardm\u00e4\u00dfig wird das System mit einem auf nationale Normale r\u00fcckf\u00fchrbaren Aremeca Werkskalibrierschein ausgeliefert.<\/p>\n<p data-start=\"4358\" data-end=\"4703\">europascal unterst\u00fctzt Sie bei der Auswahl und Konfiguration der <strong data-start=\"4423\" data-end=\"4448\">europascal BH5-10000B<\/strong>, bei geeigneten Hochdruckanschl\u00fcssen und bei der langfristigen messtechnischen Betreuung. Weitere Informationen zur Kalibrierung Ihrer Druckmessger\u00e4te und Referenznormale finden Sie beim <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/europascal.de\/en\/calibration-services\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"4636\" data-end=\"4702\">europascal Kalibrierservice<\/a>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"r42sil\" data-start=\"4705\" data-end=\"4737\">Ihre Vorteile auf einen Blick<\/h2>\n<ul data-start=\"4739\" data-end=\"5593\">\n<li data-section-id=\"1auz3y6\" data-start=\"4739\" data-end=\"4789\">Hydraulische H\u00f6chstdruckwaage bis <strong data-start=\"4775\" data-end=\"4789\">10.000 bar<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"1q7tlnq\" data-start=\"4790\" data-end=\"4830\">Messbereich von <strong data-start=\"4808\" data-end=\"4830\">200 bis 10.000 bar<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"bl744z\" data-start=\"4831\" data-end=\"4874\">Messbereich von <strong data-start=\"4849\" data-end=\"4874\">3.000 bis 145.000 psi<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"12u8t8d\" data-start=\"4875\" data-end=\"4907\">Maximaldruck von <strong data-start=\"4894\" data-end=\"4907\">1.000 MPa<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"hu57ne\" data-start=\"4908\" data-end=\"4929\">Einzelkolben System<\/li>\n<li data-section-id=\"hixnih\" data-start=\"4930\" data-end=\"4971\">Genauigkeit von <strong data-start=\"4948\" data-end=\"4971\">0,05 % vom Messwert<\/strong><\/li>\n<li data-section-id=\"9xrltc\" data-start=\"4972\" data-end=\"5028\">Nur etwa 50 kg Massen f\u00fcr die Erzeugung von 10.000 bar<\/li>\n<li data-section-id=\"2627bz\" data-start=\"5029\" data-end=\"5067\">Typische Kolbenfl\u00e4che von 0,5026 mm\u00b2<\/li>\n<li data-section-id=\"a8dwvm\" data-start=\"5068\" data-end=\"5094\">Kolben aus Wolframkarbid<\/li>\n<li data-section-id=\"7wluo8\" data-start=\"5095\" data-end=\"5123\">Zylinder aus Wolframkarbid<\/li>\n<li data-section-id=\"1vacgah\" data-start=\"5124\" data-end=\"5147\">Hydraulischer Betrieb<\/li>\n<li data-section-id=\"mp6yla\" data-start=\"5148\" data-end=\"5175\">Sebacat\u00f6l als Druckmedium<\/li>\n<li data-section-id=\"r7w69c\" data-start=\"5176\" data-end=\"5203\">Generatorbasis CH3-10000B<\/li>\n<li data-section-id=\"1knxs08\" data-start=\"5204\" data-end=\"5252\">Anpassung an lokale Fallbeschleunigung m\u00f6glich<\/li>\n<li data-section-id=\"1lx3wnx\" data-start=\"5253\" data-end=\"5287\">Standardgravitation 9,80665 m\/s\u00b2<\/li>\n<li data-section-id=\"733rjb\" data-start=\"5288\" data-end=\"5322\">Zus\u00e4tzliche Massens\u00e4tze optional<\/li>\n<li data-section-id=\"s4t5yp\" data-start=\"5323\" data-end=\"5371\">Akkreditierte Kalibrierung optional erh\u00e4ltlich<\/li>\n<li data-section-id=\"ds6faf\" data-start=\"5372\" data-end=\"5444\">Werkskalibrierschein r\u00fcckf\u00fchrbar auf nationale Normale im Lieferumfang<\/li>\n<li data-section-id=\"17zaygs\" data-start=\"5445\" data-end=\"5498\">Kompakte Bauweise f\u00fcr den extremen Hochdruckbereich<\/li>\n<li data-section-id=\"w0nwir\" data-start=\"5499\" data-end=\"5593\">Ideal f\u00fcr Sensoren und Druckmessger\u00e4te bis 10.000 bar.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"vejeh2\" data-start=\"5595\" data-end=\"5643\">Ideal f\u00fcr anspruchsvolle Kalibrieranwendungen<\/h2>\n<p data-start=\"5645\" data-end=\"5799\">Die <strong data-start=\"5649\" data-end=\"5674\">europascal BH5-10000B<\/strong> wurde f\u00fcr Anwendungen entwickelt, bei denen selbst konventionelle Hochdruck Druckwaagen ihre maximale Druckgrenze erreichen.<\/p>\n<p data-start=\"5801\" data-end=\"6014\">Mit einem Bereich bis <strong data-start=\"5823\" data-end=\"5837\">10.000 bar<\/strong> eignet sich das System insbesondere f\u00fcr Kalibrierlabore und Hersteller, die Hochdrucksensoren, Druckaufnehmer und andere Druckmessger\u00e4te bei extrem hohen Dr\u00fccken pr\u00fcfen m\u00fcssen.<\/p>\n<p data-start=\"6016\" data-end=\"6256\">Aremeca nennt die Kalibrierung von Sensoren bis 10.000 bar ausdr\u00fccklich als zentrale Anwendung. Dar\u00fcber hinaus wird die BH5-10000B unter anderem in Laboratorien und in der Automobilindustrie eingesetzt.<\/p>\n<p data-start=\"6258\" data-end=\"6288\">Typische Einsatzbereiche sind:<\/p>\n<ul data-start=\"6290\" data-end=\"6578\">\n<li data-section-id=\"1vzotw9\" data-start=\"6290\" data-end=\"6307\">Kalibrierlabore<\/li>\n<li data-section-id=\"1kp3fxr\" data-start=\"6308\" data-end=\"6345\">DAkkS akkreditierte Kalibrierlabore<\/li>\n<li data-section-id=\"ca2se9\" data-start=\"6346\" data-end=\"6368\">Werkskalibrierlabore<\/li>\n<li data-section-id=\"1qnz2g8\" data-start=\"6369\" data-end=\"6403\">Hersteller von Hochdrucksensoren<\/li>\n<li data-section-id=\"1eyf6qy\" data-start=\"6404\" data-end=\"6424\">Automobilindustrie<\/li>\n<li data-section-id=\"1us5i1i\" data-start=\"6425\" data-end=\"6452\">Forschung und Entwicklung<\/li>\n<li data-section-id=\"1tvyf5u\" data-start=\"6453\" data-end=\"6473\">Qualit\u00e4tssicherung<\/li>\n<li data-section-id=\"kl0d4l\" data-start=\"6474\" data-end=\"6494\">Hochdruckhydraulik<\/li>\n<li data-section-id=\"rh4wn5\" data-start=\"6495\" data-end=\"6509\">Maschinenbau<\/li>\n<li data-section-id=\"cb70p4\" data-start=\"6510\" data-end=\"6528\">Werkstoffpr\u00fcfung<\/li>\n<li data-section-id=\"1r60ppv\" data-start=\"6529\" data-end=\"6549\">Produktionspr\u00fcfung<\/li>\n<li data-section-id=\"15e4nb3\" data-start=\"6550\" data-end=\"6578\">Energie und Anlagentechnik<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6580\" data-end=\"6801\">Der Pr\u00fcfling wird mit der Druckwaage verbunden und anschlie\u00dfend hydraulisch mit dem gew\u00fcnschten Referenzdruck beaufschlagt. Durch Auflegen der entsprechenden kalibrierten Massen wird ein definierter Referenzdruck erzeugt.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"12h3o8t\" data-start=\"6803\" data-end=\"6830\">Flexible Erweiterbarkeit<\/h2>\n<p data-start=\"6832\" data-end=\"6936\">Die <strong data-start=\"6836\" data-end=\"6861\">europascal BH5-10000B<\/strong> l\u00e4sst sich an unterschiedliche Anforderungen des Kalibrierlabors anpassen.<\/p>\n<p data-start=\"6938\" data-end=\"7176\">Ein wichtiger Konfigurationsparameter ist die lokale Fallbeschleunigung. Der Massensatz kann f\u00fcr die Standardgravitation von <strong data-start=\"7063\" data-end=\"7079\">9,80665 m\/s\u00b2<\/strong> oder f\u00fcr einen kundenspezifischen Wert ausgelegt werden.<\/p>\n<p data-start=\"7178\" data-end=\"7387\">Zus\u00e4tzlich sind Zwischenmassens\u00e4tze beziehungsweise weitere Hauptmassens\u00e4tze f\u00fcr andere Einheiten verf\u00fcgbar. Dadurch kann das System an unterschiedliche Kalibrieraufgaben und Einheitensysteme angepasst werden.<\/p>\n<p data-start=\"7389\" data-end=\"7651\">Optional kann die Druckwaage mit einem akkreditierten <strong data-start=\"7443\" data-end=\"7484\">COFRAC oder DKD\/DAkkS Kalibrierschein<\/strong> geliefert werden. Aremeca liefert standardm\u00e4\u00dfig bereits einen Werkskalibrierschein, der auf nationale Normale r\u00fcckf\u00fchrbar ist.<\/p>\n<p data-start=\"7653\" data-end=\"7794\">Weitere L\u00f6sungen f\u00fcr Druckkalibrierungen finden Sie im <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/europascal.de\/produkt-kategorie\/druck\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"7708\" data-end=\"7793\">europascal Bereich Druckmesstechnik<\/a>.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"18z1luu\" data-start=\"7796\" data-end=\"7820\">Technische Highlights<\/h2>\n<p data-start=\"7822\" data-end=\"7934\">Die <strong data-start=\"7826\" data-end=\"7851\">europascal BH5-10000B<\/strong> bietet au\u00dfergew\u00f6hnliche technische Leistungsdaten f\u00fcr die H\u00f6chstdruckkalibrierung.<\/p>\n<p data-start=\"7936\" data-end=\"7971\"><strong data-start=\"7936\" data-end=\"7952\">Messbereich:<\/strong> 200 bis 10.000 bar<\/p>\n<p data-start=\"7973\" data-end=\"8013\"><strong data-start=\"7973\" data-end=\"7996\">Messbereich in MPa:<\/strong> 20 bis 1.000 MPa<\/p>\n<p data-start=\"8015\" data-end=\"8060\"><strong data-start=\"8015\" data-end=\"8038\">Messbereich in psi:<\/strong> 3.000 bis 145.000 psi<\/p>\n<p data-start=\"8062\" data-end=\"8098\"><strong data-start=\"8062\" data-end=\"8078\">Genauigkeit:<\/strong> 0,05 % vom Messwert<\/p>\n<p data-start=\"8100\" data-end=\"8119\"><strong data-start=\"8100\" data-end=\"8117\">Kolbenanzahl:<\/strong> 1<\/p>\n<p data-start=\"8121\" data-end=\"8158\"><strong data-start=\"8121\" data-end=\"8147\">Typische Kolbenfl\u00e4che:<\/strong> 0,5026 mm\u00b2<\/p>\n<p data-start=\"8160\" data-end=\"8193\"><strong data-start=\"8160\" data-end=\"8179\">Kolbenmaterial:<\/strong> Wolframkarbid<\/p>\n<p data-start=\"8195\" data-end=\"8230\"><strong data-start=\"8195\" data-end=\"8216\">Zylindermaterial:<\/strong> Wolframkarbid<\/p>\n<p data-start=\"8232\" data-end=\"8258\"><strong data-start=\"8232\" data-end=\"8248\">Druckmedium:<\/strong> Sebacat\u00f6l<\/p>\n<p data-start=\"8260\" data-end=\"8291\"><strong data-start=\"8260\" data-end=\"8276\">Fluiddichte:<\/strong> etwa 915 kg\/m\u00b3<\/p>\n<p data-start=\"8293\" data-end=\"8323\"><strong data-start=\"8293\" data-end=\"8312\">Generatorbasis:<\/strong> CH3-10000B<\/p>\n<p data-start=\"8325\" data-end=\"8360\"><strong data-start=\"8325\" data-end=\"8349\">Gewicht ohne Massen:<\/strong> etwa 35 kg<\/p>\n<p data-start=\"8362\" data-end=\"8403\"><strong data-start=\"8362\" data-end=\"8392\">Massensatz f\u00fcr 10.000 bar:<\/strong> etwa 50 kg<\/p>\n<p data-start=\"8405\" data-end=\"8442\"><strong data-start=\"8405\" data-end=\"8429\">Standardgravitation:<\/strong> 9,80665 m\/s\u00b2<\/p>\n<p data-start=\"8444\" data-end=\"8492\"><strong data-start=\"8444\" data-end=\"8467\">Lokale Gravitation:<\/strong> kundenspezifisch m\u00f6glich<\/p>\n<p data-start=\"8494\" data-end=\"8530\"><strong data-start=\"8494\" data-end=\"8517\">Betriebstemperatur:<\/strong> 18 bis 28 \u00b0C<\/p>\n<p data-start=\"8532\" data-end=\"8620\"><strong data-start=\"8532\" data-end=\"8569\">Pr\u00fcflingsanschluss der BH5 Serie:<\/strong> M20 \u00d7 1,5.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1tpcj0f\" data-start=\"8622\" data-end=\"8641\">Technische Daten<\/h2>\n<div class=\"group TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"8643\" data-end=\"9469\">\n<thead data-start=\"8643\" data-end=\"8678\">\n<tr data-start=\"8643\" data-end=\"8678\">\n<th class=\"last:pe-10\" data-start=\"8643\" data-end=\"8653\" data-col-size=\"sm\">Merkmal<\/th>\n<th class=\"last:pe-10\" data-start=\"8653\" data-end=\"8678\" data-col-size=\"sm\">europascal BH5-10000B<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"8689\" data-end=\"9469\">\n<tr data-start=\"8689\" data-end=\"8724\">\n<td data-start=\"8689\" data-end=\"8702\" data-col-size=\"sm\">Hersteller<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8702\" data-end=\"8724\">europascal Aremeca<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8725\" data-end=\"8748\">\n<td data-start=\"8725\" data-end=\"8734\" data-col-size=\"sm\">Modell<\/td>\n<td data-start=\"8734\" data-end=\"8748\" data-col-size=\"sm\">BH5-10000B<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8749\" data-end=\"8794\">\n<td data-start=\"8749\" data-end=\"8761\" data-col-size=\"sm\">Ger\u00e4teart<\/td>\n<td data-start=\"8761\" data-end=\"8794\" data-col-size=\"sm\">Hydraulische H\u00f6chstdruckwaage<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8795\" data-end=\"8831\">\n<td data-start=\"8795\" data-end=\"8809\" data-col-size=\"sm\">Messbereich<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8809\" data-end=\"8831\">200 bis 10.000 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8832\" data-end=\"8866\">\n<td data-start=\"8832\" data-end=\"8846\" data-col-size=\"sm\">Messbereich<\/td>\n<td data-start=\"8846\" data-end=\"8866\" data-col-size=\"sm\">20 bis 1.000 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8867\" data-end=\"8906\">\n<td data-start=\"8867\" data-end=\"8881\" data-col-size=\"sm\">Messbereich<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8881\" data-end=\"8906\">3.000 bis 145.000 psi<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8907\" data-end=\"8944\">\n<td data-start=\"8907\" data-end=\"8921\" data-col-size=\"sm\">Genauigkeit<\/td>\n<td data-start=\"8921\" data-end=\"8944\" data-col-size=\"sm\">0,05 % vom Messwert<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8945\" data-end=\"8966\">\n<td data-start=\"8945\" data-end=\"8961\" data-col-size=\"sm\">Anzahl Kolben<\/td>\n<td data-start=\"8961\" data-end=\"8966\" data-col-size=\"sm\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"8967\" data-end=\"9005\">\n<td data-start=\"8967\" data-end=\"8991\" data-col-size=\"sm\">Typische Kolbenfl\u00e4che<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"8991\" data-end=\"9005\">0,5026 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9006\" data-end=\"9040\">\n<td data-start=\"9006\" data-end=\"9023\" data-col-size=\"sm\">Kolbenmaterial<\/td>\n<td data-start=\"9023\" data-end=\"9040\" data-col-size=\"sm\">Wolframkarbid<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9041\" data-end=\"9077\">\n<td data-start=\"9041\" data-end=\"9060\" data-col-size=\"sm\">Zylindermaterial<\/td>\n<td data-start=\"9060\" data-end=\"9077\" data-col-size=\"sm\">Wolframkarbid<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9078\" data-end=\"9105\">\n<td data-start=\"9078\" data-end=\"9092\" data-col-size=\"sm\">Druckmedium<\/td>\n<td data-start=\"9092\" data-end=\"9105\" data-col-size=\"sm\">Sebacat\u00f6l<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9106\" data-end=\"9137\">\n<td data-start=\"9106\" data-end=\"9120\" data-col-size=\"sm\">Fluiddichte<\/td>\n<td data-start=\"9120\" data-end=\"9137\" data-col-size=\"sm\">ca. 915 kg\/m\u00b3<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9138\" data-end=\"9169\">\n<td data-start=\"9138\" data-end=\"9155\" data-col-size=\"sm\">Generatorbasis<\/td>\n<td data-start=\"9155\" data-end=\"9169\" data-col-size=\"sm\">CH3-10000B<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9170\" data-end=\"9211\">\n<td data-start=\"9170\" data-end=\"9198\" data-col-size=\"sm\">Ger\u00e4tegewicht ohne Massen<\/td>\n<td data-start=\"9198\" data-end=\"9211\" data-col-size=\"sm\">ca. 35 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9212\" data-end=\"9253\">\n<td data-start=\"9212\" data-end=\"9240\" data-col-size=\"sm\">Massensatz f\u00fcr 10.000 bar<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"9240\" data-end=\"9253\">ca. 50 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9254\" data-end=\"9292\">\n<td data-start=\"9254\" data-end=\"9276\" data-col-size=\"sm\">Standardgravitation<\/td>\n<td data-start=\"9276\" data-end=\"9292\" data-col-size=\"sm\">9,80665 m\/s\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9293\" data-end=\"9332\">\n<td data-start=\"9293\" data-end=\"9314\" data-col-size=\"sm\">Lokale Gravitation<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"9314\" data-end=\"9332\">konfigurierbar<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9333\" data-end=\"9367\">\n<td data-start=\"9333\" data-end=\"9354\" data-col-size=\"sm\">Pr\u00fcflingsanschluss<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"9354\" data-end=\"9367\">M20 \u00d7 1,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9368\" data-end=\"9405\">\n<td data-start=\"9368\" data-end=\"9389\" data-col-size=\"sm\">Betriebstemperatur<\/td>\n<td data-start=\"9389\" data-end=\"9405\" data-col-size=\"sm\">18 bis 28 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"9406\" data-end=\"9469\">\n<td data-start=\"9406\" data-end=\"9435\" data-col-size=\"sm\">Akkreditierte Kalibrierung<\/td>\n<td data-col-size=\"sm\" data-start=\"9435\" data-end=\"9469\">optional COFRAC oder DKD\/DAkkS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"9471\" data-end=\"9636\">Die technischen Werte stammen aus der aktuellen Aremeca Produktseite sowie dem produktspezifischen Datenblatt der BH5-10000B.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"10g59gb\" data-start=\"9638\" data-end=\"9677\">10.000 bar mit nur etwa 50 kg Massen<\/h2>\n<p data-start=\"9679\" data-end=\"9816\">Eine der bemerkenswertesten Eigenschaften der <strong data-start=\"9725\" data-end=\"9750\">europascal BH5-10000B<\/strong> ist das Verh\u00e4ltnis zwischen erzeugtem Druck und ben\u00f6tigter Masse.<\/p>\n<p data-start=\"9818\" data-end=\"10151\">Aremeca entwickelte das System mit dem Ziel, einen Referenzdruck von <strong data-start=\"9887\" data-end=\"9933\">10.000 bar mit lediglich etwa 50 kg Massen<\/strong> zu erzeugen. Nach Angaben des Herstellers erforderte die Entwicklung mehrere Jahre. Die Ergebnisse wurden anschlie\u00dfend durch Kalibrierungen in nationalen Laboratorien best\u00e4tigt.<\/p>\n<p data-start=\"10153\" data-end=\"10254\">Der Schl\u00fcssel hierf\u00fcr ist unter anderem die sehr kleine typische Kolbenfl\u00e4che von nur <strong data-start=\"10239\" data-end=\"10253\">0,5026 mm\u00b2<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"10256\" data-end=\"10364\">Dadurch kann mit vergleichsweise geringer Gewichtskraft ein extrem hoher hydraulischer Druck erzeugt werden.<\/p>\n<p data-start=\"10366\" data-end=\"10508\">F\u00fcr den Anwender bedeutet dies vor allem eine wesentlich komfortablere Handhabung des Massensatzes und einen vergleichsweise kompakten Aufbau.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"3g5462\" data-start=\"10510\" data-end=\"10548\">Hochwertiges Kolben Zylinder System<\/h2>\n<p data-start=\"10550\" data-end=\"10640\">Das Kolben Zylinder System ist das messtechnische Herzst\u00fcck der <strong data-start=\"10614\" data-end=\"10639\">europascal BH5-10000B<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"10642\" data-end=\"10745\">Sowohl Kolben als auch Zylinder bestehen aus <strong data-start=\"10687\" data-end=\"10704\">Wolframkarbid<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"10747\" data-end=\"11005\">Bei einem Maximaldruck von 10.000 bar sind die mechanischen Anforderungen an diese Komponenten au\u00dfergew\u00f6hnlich hoch. Die hohe H\u00e4rte und Verschlei\u00dfbest\u00e4ndigkeit von Wolframkarbid unterst\u00fctzt die notwendige Formstabilit\u00e4t und Langzeitbest\u00e4ndigkeit des Systems.<\/p>\n<p data-start=\"11007\" data-end=\"11166\">Die typische Kolbenfl\u00e4che von lediglich 0,5026 mm\u00b2 erm\u00f6glicht gleichzeitig die Erzeugung des extrem hohen Druckes mit einem vergleichsweise kleinen Massensatz.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"ns9382\" data-start=\"11168\" data-end=\"11195\">Motorisierter Massensatz<\/h2>\n<p data-start=\"11197\" data-end=\"11332\">Die BH5 Serie verf\u00fcgt laut Hersteller \u00fcber eine <strong data-start=\"11245\" data-end=\"11291\">elektrische Motorisierung des Massensatzes<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"11334\" data-end=\"11457\">Die Rotation unterst\u00fctzt den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb des Kolben Zylinder Systems und reduziert den manuellen Bedienaufwand.<\/p>\n<p data-start=\"11459\" data-end=\"11614\">In Verbindung mit den ergonomisch gestalteten Massen wird dadurch die Handhabung einer Druckwaage f\u00fcr einen au\u00dfergew\u00f6hnlich hohen Druckbereich erleichtert.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1801g8o\" data-start=\"11616\" data-end=\"11661\">Anpassung an die lokale Fallbeschleunigung<\/h2>\n<p data-start=\"11663\" data-end=\"11786\">Bei der <strong data-start=\"11671\" data-end=\"11696\">europascal BH5-10000B<\/strong> kann der Massensatz auf die lokale Fallbeschleunigung des Einsatzortes abgestimmt werden.<\/p>\n<p data-start=\"11788\" data-end=\"11815\">F\u00fcr die Gewichtskraft gilt:<\/p>\n<p data-start=\"11817\" data-end=\"11830\"><strong data-start=\"11817\" data-end=\"11830\">F = m \u00d7 g<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"11832\" data-end=\"11905\">Dabei bezeichnet <strong data-start=\"11849\" data-end=\"11854\">m<\/strong> die Masse und <strong data-start=\"11869\" data-end=\"11874\">g<\/strong> die lokale Fallbeschleunigung.<\/p>\n<p data-start=\"11907\" data-end=\"12050\">Da diese Kraft unmittelbar in die Berechnung des Referenzdrucks eingeht, ist die lokale Gravitation bei pr\u00e4zisen Druckwaagenmessungen relevant.<\/p>\n<p data-start=\"12052\" data-end=\"12227\">Aremeca bietet deshalb die Wahl zwischen der Standardgravitation von <strong data-start=\"12121\" data-end=\"12137\">9,80665 m\/s\u00b2<\/strong> und einer kundenspezifischen lokalen Gravitation.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1be0nqn\" data-start=\"12229\" data-end=\"12263\">Kalibrierservice von europascal<\/h2>\n<p data-start=\"12265\" data-end=\"12384\">Gerade bei einem Referenznormal f\u00fcr Dr\u00fccke bis 10.000 bar ist eine regelm\u00e4\u00dfige messtechnische \u00dcberpr\u00fcfung entscheidend.<\/p>\n<p data-start=\"12386\" data-end=\"12689\">europascal unterst\u00fctzt Sie bei der langfristigen Betreuung Ihrer Druckkalibriertechnik. \u00dcber den <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/europascal.de\/en\/calibration-services\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"12483\" data-end=\"12549\">europascal Kalibrierservice<\/a> erhalten Sie Informationen zur Kalibrierung von Druckwaagen, Referenzdruckmessger\u00e4ten, Hochdrucksensoren, Manometern und Drucktransmittern.<\/p>\n<p data-start=\"12691\" data-end=\"12833\">Neben der Kalibrierung unterst\u00fctzt europascal bei der Auswahl geeigneter Druckanschl\u00fcsse, Zubeh\u00f6rkomponenten und kompletter Kalibrierl\u00f6sungen.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1cjdxn6\" data-start=\"12835\" data-end=\"12877\">Warum die europascal BH5-10000B w\u00e4hlen?<\/h2>\n<p data-start=\"12879\" data-end=\"13013\">Die <strong data-start=\"12883\" data-end=\"12908\">europascal BH5-10000B<\/strong> erschlie\u00dft einen Druckbereich, der mit vielen herk\u00f6mmlichen Druckkalibriersystemen nicht erreichbar ist.<\/p>\n<p data-start=\"13015\" data-end=\"13277\">Mit einem maximalen Druck von <strong data-start=\"13045\" data-end=\"13085\">10.000 bar beziehungsweise 1.000 MPa<\/strong> eignet sich die Druckwaage f\u00fcr extreme Hochdruckanwendungen. Gleichzeitig wird der Maximaldruck mit einem Massensatz von lediglich etwa 50 kg erreicht.<\/p>\n<p data-start=\"13279\" data-end=\"13453\">Das Einzelkolben System mit einer typischen Fl\u00e4che von 0,5026 mm\u00b2 und die Wolframkarbid Konstruktion bilden die technische Grundlage f\u00fcr diesen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Messbereich.<\/p>\n<p data-start=\"13455\" data-end=\"13760\">Die spezifizierte Genauigkeit von 0,05 % vom Messwert erm\u00f6glicht professionelle Kalibrierungen auch in diesem extremen Druckbereich. Die Anpassung an die lokale Gravitation und die M\u00f6glichkeit einer akkreditierten Kalibrierung unterst\u00fctzen den Einsatz als Referenznormal im professionellen Kalibrierlabor.<\/p>\n<p data-start=\"13762\" data-end=\"13950\">Aremeca beschreibt die BH5-10000B als eine im eigenen Unternehmen entwickelte L\u00f6sung, deren Ergebnisse von nationalen Laboratorien best\u00e4tigt wurden.<\/p>\n<p data-start=\"13952\" data-end=\"14164\">Damit ist die europascal BH5-10000B besonders interessant f\u00fcr Anwender, die Hochdrucksensoren und andere Druckmessger\u00e4te bis 10.000 bar zuverl\u00e4ssig und mit einem physikalischen Referenznormal kalibrieren m\u00f6chten.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"en2j66\" data-start=\"14166\" data-end=\"14228\">Typische Kalibrieranwendungen mit der europascal BH5-10000B<\/h2>\n<p data-start=\"14230\" data-end=\"14322\">Die <strong data-start=\"14234\" data-end=\"14259\">europascal BH5-10000B<\/strong> eignet sich insbesondere f\u00fcr die Kalibrierung und Pr\u00fcfung von:<\/p>\n<ul data-start=\"14324\" data-end=\"14555\">\n<li data-section-id=\"pdi28l\" data-start=\"14324\" data-end=\"14343\">Hochdrucksensoren<\/li>\n<li data-section-id=\"1mnnjmz\" data-start=\"14344\" data-end=\"14365\">H\u00f6chstdrucksensoren<\/li>\n<li data-section-id=\"1ithpnl\" data-start=\"14366\" data-end=\"14383\">Druckaufnehmern<\/li>\n<li data-section-id=\"1t6oqzk\" data-start=\"14384\" data-end=\"14405\">Hochdruckmanometern<\/li>\n<li data-section-id=\"zo8i7l\" data-start=\"14406\" data-end=\"14437\">digitalen Hochdruckmanometern<\/li>\n<li data-section-id=\"1u1fw6o\" data-start=\"14438\" data-end=\"14464\">Referenzdruckmessger\u00e4ten<\/li>\n<li data-section-id=\"1v3t46b\" data-start=\"14465\" data-end=\"14484\">Drucktransmittern<\/li>\n<li data-section-id=\"3nolnm\" data-start=\"14485\" data-end=\"14517\">hydraulischen Druckmessger\u00e4ten<\/li>\n<li data-section-id=\"8ynvre\" data-start=\"14518\" data-end=\"14555\">industriellen Hochdruckmesssystemen<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"14557\" data-end=\"14782\">Ein wesentlicher Anwendungsbereich ist die Kalibrierung von Sensoren bis 10.000 bar. Aremeca nennt neben Kalibrierlaboren ausdr\u00fccklich auch die <strong data-start=\"14701\" data-end=\"14723\">Automobilindustrie<\/strong> als Einsatzgebiet.<\/p>\n<p data-start=\"14784\" data-end=\"14955\">Auch in Forschung und Entwicklung kann die BH5-10000B eingesetzt werden, wenn Sensoren oder Komponenten unter extremen hydraulischen Dr\u00fccken charakterisiert werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p data-start=\"14957\" data-end=\"15171\">Die Kombination aus einem Messbereich bis 10.000 bar, einem kompakten Massensatz und dem fundamentalen Messprinzip einer Druckwaage macht das System zu einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen L\u00f6sung f\u00fcr die H\u00f6chstdruckmesstechnik.<\/p>\n<p data-start=\"15173\" data-end=\"15378\">europascal unterst\u00fctzt Sie bei der Auswahl, Konfiguration und langfristigen messtechnischen Betreuung der BH5-10000B sowie bei der Zusammenstellung geeigneter Komponenten f\u00fcr Ihren Hochdruckkalibrierplatz.<\/p>\n<p data-start=\"15380\" data-end=\"15487\"><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/europascal.de\/marke\/aremeca-europascal\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"15380\" data-end=\"15487\">Weitere Produkte von Aremeca europascal finden Sie hier.<\/a><\/p>\n<p data-start=\"15489\" data-end=\"15716\">Herstellerinformationen zur <strong data-start=\"15517\" data-end=\"15542\">europascal BH5-10000B<\/strong> finden Sie auf der <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/en.aremeca-instrumentation.com\/produit\/bh5-10000b?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"15562\" data-end=\"15675\">offiziellen Produktseite von Aremeca Instrumentation<\/a>.<\/p>\n<p><a class=\"download-datasheet\" href=\"#\" data-pdf=\"https:\/\/europascal.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/europascal-bh5-10000b-deadweight-tester-hydraulic.pdf\"> <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><em>Datenblatt herunterladen<\/em><\/strong><\/span> <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die <strong data-start=\"15750\" data-end=\"15775\">europascal BH5-10000B<\/strong> ist eine hydraulische H\u00f6chstdruckwaage f\u00fcr pr\u00e4zise Kalibrierungen von <strong data-start=\"15846\" data-end=\"15906\">200 bis 10.000 bar beziehungsweise 3.000 bis 145.000 psi<\/strong>. Das Einzelkolben System mit Wolframkarbid Kolben und einer typischen Kolbenfl\u00e4che von nur 0,5026 mm\u00b2 erm\u00f6glicht die Erzeugung von 10.000 bar mit einem Massensatz von lediglich etwa 50 kg. Die Genauigkeit betr\u00e4gt <strong data-start=\"16120\" data-end=\"16143\">0,05 % vom Messwert<\/strong>. Ideal f\u00fcr Hochdrucksensoren und professionelle Kalibrierlabore.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3098,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"product_brand":[94],"product_cat":[667,45],"product_tag":[6862,6863,6864,4527,6865,4225,4202,4203,6866,4512,4514,6867,4547,4313,6868,6869,6870,4517,3922,4519,4206,6761,4535,6871],"class_list":["post-7093","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-aremeca-europascal","product_cat-deadweight-tester","product_cat-pressure","product_tag-1000-mpa","product_tag-145000-psi","product_tag-aremeca-bh5-10000b","product_tag-aremeca-instrumentation","product_tag-bh5-10000b","product_tag-druckkalibrierung","product_tag-drucksensor-kalibrieren","product_tag-drucktransmitter-kalibrieren","product_tag-druckwaage-10000-bar","product_tag-einzelkolben-druckwaage","product_tag-europascal-aremeca","product_tag-europascal-bh5-10000b","product_tag-hochdruck-druckwaage","product_tag-hochdruckkalibrierung","product_tag-hochdrucksensor-kalibrieren","product_tag-hoechstdruckkalibrierung","product_tag-hoechstdruckwaage","product_tag-hydraulische-druckwaage","product_tag-kalibrierlabor","product_tag-kolbenmanometer","product_tag-manometer-kalibrieren","product_tag-primaernormal-druck","product_tag-referenznormal-druck","product_tag-wolframkarbid-kolben","pa_druckbereich-200-bis-10000-bar","pa_genauigkeit-005-vom-messwert","pa_koben-zylindereinheit-einzelkolben","pa_medium-oel","pa_motorisierung-motorisierter-gewichtssatz-antrieb-durch-elektromotor","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7093"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7093"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europascal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}