Produktbeschreibung

Der Additel ADT 227Ex ist ein eigensicherer dokumentierender Multifunktions Prozesskalibrator für professionelle Prüf und Kalibrieraufgaben in explosionsgefährdeten Bereichen. Er kombiniert Druck, Temperatur und elektrische Prozessgrößen in einem kompakten Handgerät und erweitert diese Funktionen um eine leistungsfähige Aufgabenverwaltung für dokumentierte und weitgehend automatisierte Kalibrierungen.

Damit richtet sich der ADT 227Ex insbesondere an Anwender, die Messgeräte direkt in industriellen Anlagen prüfen müssen und neben hoher messtechnischer Leistungsfähigkeit eine geeignete eigensichere Geräteausführung benötigen.

Die Ex Variante verfügt über ATEX und IECEx Zertifizierungen und ist mit Ex ia IIC T4 Ga klassifiziert. Dadurch eignet sich der Prozesskalibrator für entsprechende Anwendungen in potenziell explosionsgefährdeten Gasatmosphären.

Bei europascal erhalten Sie den Additel ADT 227Ex sowie geeignete Druckmodule, Kalibrierpumpen und Zubehör für professionelle Prozesskalibrierungen. Für die regelmäßige Kalibrierung Ihrer Prozesskalibratoren und weiteren Messgeräte steht Ihnen außerdem der europascal Kalibrierservice zur Verfügung.

Ihre Vorteile auf einen Blick

• Eigensicherer dokumentierender Multifunktions Prozesskalibrator
• ATEX zertifizierte Ausführung
• IECEx zertifizierte Ausführung
• Explosionsschutz Klassifizierung Ex ia IIC T4 Ga
• Druck, Temperatur und elektrische Prozesssignale mit einem Gerät
• Bis zu 1.000 dokumentierte Kalibrieraufgaben
• Automatische Datenerfassung innerhalb von Kalibrieraufgaben
• Automatische Gut Schlecht Bewertung
• Hystereseberechnung
• Zwei Anschlüsse für externe Druckmodule
• Kompatibel mit eigensicheren Additel Druckmodulen
• Integriertes Barometer
• High Static Differential Pressure Modus
• Differenzdruckmessung bis 0,002 % FS
• Strommessung und Stromerzeugung
• Spannungsmessung und Spannungserzeugung
• Widerstandsmessung und Widerstandssimulation
• Frequenzmessung und Frequenzausgabe
• RTD Messung und Simulation
• Thermoelement Messung und Simulation
• Schalterprüfung
• Loop Versorgung
• Integrierte Leckprüfung
• Sicherheitsventil Prüfung
• Analoge Transmitter Kalibrierung
• Optional grundlegende HART Kommunikation
• Transflektives Farbdisplay
• USB Type C
• Bluetooth BLE
• Schutzart IP67
• Fallprüfung aus einem Meter Höhe
• Wiederaufladbarer explosionsgeschützter Lithium Akku
• ISO 17025 akkreditierte Kalibrierung mit Daten laut Hersteller

Additel ADT 227Ex für anspruchsvolle Kalibrieranwendungen

Der Additel ADT 227Ex wurde für Kalibrieraufgaben entwickelt, bei denen hohe Anforderungen an Funktionalität und Dokumentation mit Anforderungen an den Explosionsschutz zusammentreffen.

Typische Einsatzbereiche sind:

• Öl und Gas Industrie
• Offshore Anlagen
• Raffinerien
• Chemische Industrie
• Petrochemische Industrie
• Pharmazeutische Industrie
• Energieversorgung
• Gasverarbeitung
• Prozessindustrie
• Wartung und Instandhaltung
• Anlagenservice
• Mobiler Kalibrierservice
• Prüfmittelüberwachung

In diesen Bereichen müssen häufig Drucktransmitter, Temperaturtransmitter, elektrische Prozesssignale und Schalter unmittelbar an der Anlage geprüft werden.

Der ADT 227Ex ermöglicht es, zahlreiche dieser Aufgaben mit einem einzigen eigensicheren Handgerät durchzuführen.

Dokumentierte Kalibrieraufgaben

Ein wesentlicher Unterschied zwischen dem Additel ADT 227Ex und einem klassischen Multifunktions Prozesskalibrator ist die integrierte Aufgabenverwaltung.

Beim ADT 227Ex können laut Additel bis zu 1.000 dokumentierte Kalibrieraufgaben im internen Speicher hinterlegt werden.

Aufgaben können beispielsweise für folgende Messgeräte erstellt werden:

• Druckinstrumente
• Temperaturinstrumente
• Durchflussinstrumente
• Loop Instrumente

Während einer Aufgabe können Messwerte automatisch aufgenommen und mit vorgegebenen Toleranzen verglichen werden.

Der Kalibrator unterstützt dabei unter anderem:

• automatische Datenerfassung
• Pass Fail Bewertung
• Hystereseberechnung
• standardisierte Prüfabläufe

Dadurch können verschiedene Mitarbeiter dieselbe Kalibrierung nach einem vorgegebenen Ablauf durchführen.

Die Ergebnisse lassen sich anschließend in die Additel ACal Software übernehmen und dort weiterverarbeiten.

Flexible Druckmessung mit dem Additel ADT 227Ex

Der Additel ADT 227Ex verfügt über zwei Anschlüsse für externe digitale Druckmodule.

Für Anwendungen in Ex Bereichen stehen entsprechende eigensichere Additel Druckmodule zur Verfügung. Damit können unterschiedliche Druckbereiche mit demselben Grundgerät abgedeckt werden.

Die Additel ADT 161 und ADT 161Ex Druckmodule stehen laut Hersteller für Bereiche von Vakuum beziehungsweise etwa minus 1 bar bis zu 4.200 bar zur Verfügung. Die konkrete Zulässigkeit des jeweiligen Moduls ist entsprechend der Ex Anwendung zu berücksichtigen.

Durch diese modulare Konstruktion muss nicht für jeden Druckbereich ein eigenes vollständiges Referenzmessgerät eingesetzt werden.

Typische Anwendungen sind die Prüfung von:

• Drucktransmittern
• Druckmessumformern
• Drucksensoren
• Manometern
• Druckschaltern
• Differenzdrucktransmittern

Zusätzlich besitzt der ADT 227Ex ein integriertes Barometer mit einer vom Hersteller angegebenen Genauigkeit von 55 Pa.

Hochgenaue Differenzdruckmessung

Für besondere Differenzdruckanwendungen besitzt der Additel ADT 227Ex einen High Static Differential Pressure Modus.

Dabei werden zwei Drucksensoren verwendet und deren Messwerte durch ein spezielles Berechnungsverfahren miteinander kombiniert.

Additel gibt für diesen Modus eine Differenzdruck Messgenauigkeit bis:

0,002 % FS

an.

Diese Funktion ist insbesondere dann interessant, wenn sehr kleine Differenzdrücke bei gleichzeitig hohem statischem Leitungsdruck bestimmt werden müssen.

Typische Anwendungen sind Differenzdrucktransmitter sowie Messungen an Filtern, Rohrleitungen und industriellen Prozessanlagen.

Elektrische Mess und Simulationsfunktionen

Neben der Druckmessung unterstützt der Additel ADT 227Ex Prozesskalibrator zahlreiche elektrische Prozesssignale.

Dazu gehören unter anderem:

• Gleichspannung
• Gleichstrom
• Widerstand
• Frequenz
• Impulse
• Schaltsignale

Je nach Messgröße können Signale gemessen, erzeugt beziehungsweise simuliert werden.

Der Gleichspannungsmessbereich reicht beispielsweise bis ±30 V.

Gleichstrom kann im Bereich von etwa ±30 mA gemessen werden.

Damit eignet sich der ADT 227Ex besonders für industrielle 4 bis 20 mA Anwendungen.

Bei einem Drucktransmitter kann beispielsweise der Referenzdruck über ein externes Druckmodul erfasst werden, während der elektrische Eingang gleichzeitig das Ausgangssignal des Transmitters misst.

Loop Versorgung für Transmitter

Für geeignete Zweileiter Transmitter stellt die Ex Variante eine integrierte Loop Versorgung zur Verfügung.

Beim Additel ADT 227Ex beträgt diese laut Hersteller 22 V mit einem maximalen Laststrom von 25 mA.

Damit kann beispielsweise ein 4 bis 20 mA Transmitter während einer Kalibrierung direkt durch den Prozesskalibrator versorgt werden.

Druckwert und elektrisches Ausgangssignal lassen sich dadurch mit einem gemeinsamen Gerät überwachen.

Temperaturmessung und Simulation

Der Additel ADT 227Ex unterstützt neben Druck und elektrischen Größen auch unterschiedliche Temperaturfühler.

Hierzu gehören:

• Pt100
• weitere RTDs
• Thermoelemente

Diese Sensorsignale können abhängig vom Sensortyp gemessen beziehungsweise simuliert werden.

Ein typischer Anwendungsfall ist die Kalibrierung eines Temperaturtransmitters.

Der ADT 227Ex simuliert beispielsweise ein definiertes Pt100 Widerstandssignal. Anschließend kann überprüft werden, ob der Temperaturtransmitter den richtigen Temperaturwert beziehungsweise das erwartete elektrische Ausgangssignal bereitstellt.

Bei Thermoelementen unterstützt der Kalibrator unterschiedliche international gebräuchliche Typen. Additel hat bei der ADT 227 Serie insbesondere die Thermoelement Messperformance und die Vergleichsstellenkompensation optimiert.

Additel ADT 227Ex HART

Der Additel ADT 227Ex ist auch mit HART Funktionen erhältlich.

Dabei ist eine wichtige Unterscheidung zum normalen ADT 227 erforderlich:

Der ADT 227 HART in der Non Ex Ausführung verfügt über einen vollständigen HART Kommunikator mit umfangreicher DD Bibliothek.

Der ADT 227Ex HART besitzt dagegen grundlegende HART Kommunikationsfunktionen.

Damit können geeignete HART Instrumente überwacht, gesteuert und kalibriert werden.

Diese Funktion ist insbesondere für:

• HART Drucktransmitter
• HART Temperaturtransmitter
• intelligente Prozessinstrumente
• Smart Transmitter

interessant.

Die HART Variante bietet damit zusätzliche Möglichkeiten für Wartung, Kalibrierung und Fehlersuche an modernen Feldgeräten.

Integrierte Prüf Anwendungen

Der Additel ADT 227Ex stellt verschiedene integrierte Anwendungen für typische Kalibrieraufgaben bereit.

Dazu gehören unter anderem:

• High Static Differential Pressure
• Druck Leckprüfung
• Sicherheitsventil Prüfung
• Analoge Transmitter Kalibrierung
• Einheitenumrechnung
• Thermische Berechnungen
• Snapshot Funktionen
• Dokumentierte Kalibrieraufgaben

Bei einer Druck Leckprüfung wird beispielsweise der Druckabfall automatisch berechnet.

Für die Prüfung von Sicherheitsventilen kann das Gerät während des Öffnungsvorgangs Messwerte mit hoher Rate erfassen und so den Öffnungsdruck bestimmen.

Robuste Konstruktion für Ex Bereiche

Der Additel ADT 227Ex wurde für anspruchsvolle industrielle Einsatzbedingungen ausgelegt.

Das Gerät erfüllt die Schutzart:

IP67

und wurde laut Hersteller unter anderem folgenden Prüfungen unterzogen:

• Fallprüfung aus einem Meter Höhe
• 4G Vibrationsprüfung
• Xenon Belastungsprüfung
• Schlagprüfung des Displays mit einer 130 g Stahlkugel

Die Betriebstemperatur der Ex Variante reicht von:

minus 20 °C bis 50 °C

Die spezifizierte Genauigkeit gilt im Bereich von:

10 °C bis 30 °C

Damit eignet sich der ADT 227Ex für mobile Einsätze unter unterschiedlichen Umgebungsbedingungen.

Transflektives Farbdisplay

Die eigensichere Ausführung besitzt ein 4,4 Zoll Farbdisplay mit einer Auflösung von 640 × 480 Pixeln.

Additel verwendet für die Ex Modelle ein transflektives Display.

Diese Technologie verbessert die Ablesbarkeit bei direktem Sonnenlicht und ist daher insbesondere für Servicearbeiten im Außenbereich von Vorteil.

Die Bedienoberfläche ist menügeführt und ermöglicht einen schnellen Zugriff auf Messfunktionen und integrierte Anwendungen.

Kommunikation und Stromversorgung

Der Additel ADT 227Ex verfügt über:

• isoliertes USB Type C
• Bluetooth BLE

Über Bluetooth können mobile Geräte bei freier Verbindung aus einer Entfernung von bis zu etwa 20 Metern verbunden werden.

Die Ex Variante verwendet einen explosionsgeschützten Lithium Akku mit:

4.000 mAh und 14,4 Wh

Der Akku kann unabhängig vom Gerät geladen werden.

Die typische Betriebsdauer beträgt laut aktuellem Herstellerdatenblatt bis zu etwa:

35 Stunden

Die Ladezeit beträgt ungefähr sechs bis acht Stunden.

Technische Highlights

Der Additel ADT 227Ex kombiniert professionelle Kalibrierfunktionen mit einer eigensicheren Konstruktion:

• ATEX und IECEx
• Ex ia IIC T4 Ga
• Bis zu 1.000 dokumentierte Kalibrieraufgaben
• High Static Differential Pressure bis 0,002 % FS
• Zwei externe Druckmodul Anschlüsse
• Integriertes Barometer
• Elektrische Signalquelle und Messung
• RTD Messung und Simulation
• Thermoelement Messung und Simulation
• 22 V Loop Versorgung
• Grundlegende HART Kommunikation optional
• 4,4 Zoll Farbdisplay
• Bluetooth BLE
• USB Type C
• IP67
• Betriebstemperatur minus 20 °C bis 50 °C
• Typische Akkulaufzeit bis 35 Stunden

Technische Daten

Additel ADT 227Ex im Vergleich zur ADT 226 und ADT 227 Serie

Innerhalb der Additel Prozesskalibrator Familie stehen unterschiedliche Modelle für Standardanwendungen, dokumentierte Kalibrierungen und Ex Bereiche zur Verfügung.

Der Additel ADT 226 ist der vielseitige Standard Prozesskalibrator der Serie. Er kombiniert Druck, Temperatur und elektrische Kalibrierfunktionen in einem mobilen Handgerät.

Der Additel ADT 226Ex überträgt dieses Konzept auf eine eigensichere Ausführung für entsprechende Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen.

Der Additel ADT 227 erweitert das Konzept um umfangreiche dokumentierende Funktionen, Datenlogging und optional vollständige HART Kommunikation.

Der Additel ADT 227Ex kombiniert dokumentierende Kalibrierfunktionen mit einer eigensicheren ATEX und IECEx zertifizierten Konstruktion.

Beim ADT 227Ex können bis zu 1.000 dokumentierte Aufgaben gespeichert werden. Die optionale HART Variante verfügt über grundlegende HART Kommunikationsmöglichkeiten.

Dadurch lässt sich innerhalb der Gerätefamilie gezielt das Modell auswählen, das zu Messaufgabe, Dokumentationsanforderungen und Einsatzumgebung passt.

Warum den Additel ADT 227Ex wählen?

Der Additel ADT 227Ex ist besonders interessant, wenn ein eigensicherer Multifunktionskalibrator mit dokumentierenden Funktionen benötigt wird.

Druck, Temperatur und elektrische Prozesssignale können mit einem einzigen tragbaren System geprüft werden.

Bis zu 1.000 vorgegebene Kalibrieraufgaben unterstützen standardisierte Arbeitsabläufe und reduzieren den manuellen Dokumentationsaufwand.

Durch die ATEX und IECEx Zertifizierungen sowie die Klassifizierung Ex ia IIC T4 Ga eignet sich das Gerät für entsprechende Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen.

Zusätzlich sorgen zwei Druckmodul Anschlüsse, das integrierte Barometer und der High Static Differential Pressure Modus für eine hohe Flexibilität bei Druckkalibrierungen.

Das robuste IP67 Gehäuse, der große Temperatur Einsatzbereich und die lange Akkulaufzeit unterstützen mobile Kalibrierungen direkt an industriellen Anlagen.

Typische Kalibrieranwendungen mit dem Additel ADT 227Ex

Der Additel ADT 227Ex Prozesskalibrator eignet sich beispielsweise für:

• Drucktransmitter
• Differenzdrucktransmitter
• Drucksensoren
• Manometer
• Druckschalter
• Sicherheitsventile
• Temperaturtransmitter
• Pt100 Messketten
• RTD Transmitter
• Thermoelement Transmitter
• 4 bis 20 mA Transmitter
• HART Transmitter
• Prozessanzeigen
• Regler
• SPS Eingangskarten
• elektrische Schalter

Besonders bei wiederkehrenden Feldkalibrierungen bietet die dokumentierende Aufgabenverwaltung Vorteile. Vorgegebene Kalibrierabläufe können auf dem Gerät gespeichert und direkt vor Ort ausgeführt werden.

Bei europascal erhalten Sie den Additel ADT 227Ex sowie passende eigensichere Druckmodule und weiteres Zubehör für professionelle Prozesskalibrierungen.

Weitere Lösungen finden Sie im Bereich Prozess Kalibratoren bei europascal und im Bereich Druckmesstechnik bei europascal.

Für die Kalibrierung Ihrer Prozesskalibratoren, Druckmodule und weiteren Messgeräte steht Ihnen der europascal Kalibrierservice zur Verfügung.

Weitere Produkte von Additel finden Sie hier.

Herstellerinformationen zum Additel ADT 227Ex finden Sie auf der offiziellen Webseite von Additel.

Datenblatt herunterladen